LA REVOLUTION DES OEILLETS par Ricardo MOTA PPTEB8 Janvier 2010

SOMMAIRE

1 Date et lieu de sa naissance et de sa mort
2 Sa dictature v La fin de sa dictature
3 Les paroles de la chanson qui a donné le départ de la révolution
4 Et pour finir les paroles d'une chanson de NOUGARO BIDONVILLE


1 Lieu naissance de « Oliveira Salazar Antonio » et date de sa mort


Il naît en 1889 prés de Santa Comba Dão, petit village de la Beira Alta. Ses parents étaient d’un milieu très modeste et profondément catholique. Il fit pendant quelques années des études dans un petit séminaire qui se situe à Viseu. Il était destiné à la prêtrise, mais finit comme dictateur où il imposât un régime très strict. Il mourut en 1970 d’une attaque cérébrale.


2 Sa dictature


Elle dura de 1932 à 1968. Il fonda son nouveau régime "le Nouvel Etat" (estado novo) et imposa alors sa dictature dotée d'une seul parti qui s'appuyait sur:


Ø L'armée
Ø L'église
Ø Des banquiers
Ø Des grands industriels
Ø Des grands propriétaires


Il instaura la "PIDE" la redoutable police politique qui a semé pendant des années la terreur au peuple portugais qui voulait contredire cette politique.

Cette dictature a eu pour effet d’appauvrir une partie du pays et d'enrichir l'autre. Ce qui a emmené beaucoup de Portugais à quitter leur pays pour immigrer clandestinement dans d'autres pays comme la France dans des conditions très pénibles.

Ils devaient payer un passeur pour leur faire traverser la frontière et cette traversée se faisait quasiment à pieds.


Arrivés dans leur nouveau pays d'accueil, ils se retrouvaient livrés à eux-mêmes, la plupart vivaient dans les bidonvilles aux alentours de Paris. Et là ils devenaient esclaves de la personne qui les faisait travailler pour presque rien. Une maison en tôle comme abri, un seau comme toilette et les rats comme colocataires. La seule chose qui les faisait tenir était de parler la langue de leur pays qui leur rappelait les personnes qu’ils aimaient et qui comptaient sur eux. Leur rêve devenait un cauchemar mais ils n’avaient pas le choix, car leur famille attendait le peu d'argent qu'ils pouvaient envoyer.


La fin de cette dictature:

Salazar meurt en 1968 et laisse sa place à son collaborateur "Macello Caetano". Mais le 24 avril 1974 à 1 heures du matin un groupe d'officiers se révolte. C'est un signal émis par les radios qui donne le feu vert. Le signal est une chanson interdit par le gouvernement du chanteur JOSE AFONSO : "grandola vila morena" et le début de la révolution des Oeillets a commencé.


3 Quelques paroles de la chanson :


Terra da fraternidade - Terre de fraternité
Grândola, vila morena - Grândola, ville brune
Em cada rosto igualdade - Sur chaque visage l'égalité
O povo é quem mais ordena - le peuple est celui qui commande le plus


Une voix à la radio demandait au peuple de ne pas sortir et de garder son calme. Mais c'était sans compter de l’engouement du peuple. Ils se mirent à envahir les rues et les places en se joignant aux militaires. Toute la journée une foule se massa prés du marché aux fleurs pour appuyer les militaires. Et à cette époque de l'année ce marché aux fleurs était rempli d’œillets car en avril c'est la saison des œillets. Les civils prirent des œillets est les placèrent sur les canons des fusils des militaires. Et c’est de là que vient le nom de la révolution des œillets.

Depuis ce jour cette date est une fête nationale.


4 Et comme dit la chanson de Nougaro "bidonville"


Donne-moi ta main, camarade,
Toi qui viens d'un pays
Où les hommes sont beaux.
Donne-moi ta main, camarade.
J'ai cinq doigts, moi aussi.
On peut se croire égaux.

Regarde là, ma ville.
Elle s'appelle Bidon
Bidon, Bidon, Bidonville.
Me tailler d'ici, à quoi bon ?
Pourquoi veux-tu que je me perde
Dans tes cités ? A quoi ça sert ?